{"id":2223,"latitude":41.3397092,"longitude":-72.8994299,"address":"40 Fenway Dr","business_name":"Two Sisters Family Daycare","city":"Hamden","first_name":"Audry","last_name":"Trinidad","provider_uid":"1f904c17-df66-4f6e-8121-a47546e022b1","state":"CT","type_of_care":"Family Child Care","phone_number":"(203)278-4328","accreditations":["NAFCC"],"education_levels":["CDA-Child Development Associate","High School Diploma"],"languages":["Spanish","English"],"school_districts":["Ridge Hill"],"special_needs":[],"transportation":["Walking Distance to School","School Transportation"],"created_at":"2021-06-30T21:22:59.905Z","updated_at":"2026-06-09T16:00:00.175Z","date_established":null,"financial_assistance":false,"quality_rating":null,"wheelchair":false,"zip":"06517","administers_meds":true,"headstart_funding":false,"age_range_min":6,"age_range_max":624,"searchable":true,"showRates":true,"capacity":9,"website":null,"email":"audrytrinidad@gmail.com","license":true,"accepting_referrals":true,"town":"Hamden","type_of_provider":"Family Child Care","license_number":"DCFH.55680","oec_contact_id":1258086,"capacity_three_and_under":null,"capacity_full_time":6,"capacity_school_aged":3,"elevate_membership_level":"member_accredited","shifts":[{"id":1104782,"rates":{"School Age (5-12 Years)":{"full_time_monthly":null,"part_time_monthly":null,"full_time_weekly":"325.00","part_time_weekly":null,"full_time_daily":null,"part_time_daily":null,"full_time_hourly":null,"part_time_hourly":null},"Toddler/Preschool (18-71 Months)":{"full_time_monthly":null,"part_time_monthly":null,"full_time_weekly":"400.00","part_time_weekly":null,"full_time_daily":null,"part_time_daily":null,"full_time_hourly":null,"part_time_hourly":null},"Infant (0-17 Months)":{"full_time_monthly":null,"part_time_monthly":null,"full_time_weekly":"425.00","part_time_weekly":null,"full_time_daily":null,"part_time_daily":null,"full_time_hourly":null,"part_time_hourly":null}},"schedule":{"Monday":{"start_time":"06:00:00","end_time":"17:00:00"},"Tuesday":{"start_time":"06:00:00","end_time":"17:00:00"},"Wednesday":{"start_time":"06:00:00","end_time":"17:00:00"},"Thursday":{"start_time":"06:00:00","end_time":"17:00:00"},"Friday":{"start_time":"06:00:00","end_time":"17:00:00"}},"population":{"School Age (5-12 Years)":"","Toddler/Preschool (18-71 Months)":"","Infant (0-17 Months)":""},"provider_id":2223,"shift_uid":null,"provider_uid":null,"created_at":"2026-06-09T16:00:00.172Z","updated_at":"2026-06-09T16:00:00.172Z","population_by_age":[{"min":260,"max":624,"label":"5-12 Years","group":"School Age","population":""},{"min":78.3,"max":100.05,"label":"18-71 Months","group":"Toddler/Preschool","population":""},{"min":6,"max":73.94999999999999,"label":"0-17 Months","group":"Infant","population":""}],"rates_by_age":[{"min":6,"max":73.94999999999999,"label":"0-17 Months","group":"Infant","rates":{"full_time_monthly":null,"part_time_monthly":null,"full_time_weekly":"425.00","part_time_weekly":null,"full_time_daily":null,"part_time_daily":null,"full_time_hourly":null,"part_time_hourly":null}},{"min":78.3,"max":100.05,"label":"18-71 Months","group":"Toddler/Preschool","rates":{"full_time_monthly":null,"part_time_monthly":null,"full_time_weekly":"400.00","part_time_weekly":null,"full_time_daily":null,"part_time_daily":null,"full_time_hourly":null,"part_time_hourly":null}},{"min":260,"max":624,"label":"5-12 Years","group":"School Age","rates":{"full_time_monthly":null,"part_time_monthly":null,"full_time_weekly":"325.00","part_time_weekly":null,"full_time_daily":null,"part_time_daily":null,"full_time_hourly":null,"part_time_hourly":null}}]}],"inspections":[{"id":3135,"visited_on":"2026-03-30T00:00:00.000Z","visit_type":"UNANNOUNCED INSPECTION - FULL","reason":"Inspection \u0026 Findings","resolution":"Corrective Action Plan 05/07/2026","status":"CLOSED","severity":"Low","created_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","updated_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","provider_uid":"1f904c17-df66-4f6e-8121-a47546e022b1","case_uid":781494,"violations_count":2,"document_count":2},{"id":3137,"visited_on":"2025-01-09T00:00:00.000Z","visit_type":"UNANNOUNCED INSPECTION - FULL","reason":"Inspection \u0026 Findings","resolution":"Corrective Action Plan 01/09/2025","status":"CLOSED","severity":"Low","created_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","updated_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","provider_uid":"1f904c17-df66-4f6e-8121-a47546e022b1","case_uid":736122,"violations_count":2,"document_count":1},{"id":3136,"visited_on":"2024-01-11T00:00:00.000Z","visit_type":"UNANNOUNCED INSPECTION - FULL","reason":"Inspection \u0026 Findings","resolution":"Corrective Action Plan 02/02/2024","status":"CLOSED","severity":"Low","created_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","updated_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","provider_uid":"1f904c17-df66-4f6e-8121-a47546e022b1","case_uid":699081,"violations_count":2,"document_count":2},{"id":3139,"visited_on":"2022-12-02T00:00:00.000Z","visit_type":"Follow-Up Inspection","reason":"Follow-Up Visit for 09/16/2022","resolution":"Corrective Action Plan 12/02/2022","status":"CLOSED","severity":"Low","created_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","updated_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","provider_uid":"1f904c17-df66-4f6e-8121-a47546e022b1","case_uid":654661,"violations_count":0,"document_count":1},{"id":3141,"visited_on":"2022-10-06T00:00:00.000Z","visit_type":"Follow-Up Inspection","reason":"Follow-Up Visit for 09/16/2022","resolution":"Corrective Action Plan 12/02/2022","status":"CLOSED","severity":"Low","created_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","updated_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","provider_uid":"1f904c17-df66-4f6e-8121-a47546e022b1","case_uid":654661,"violations_count":2,"document_count":1},{"id":3134,"visited_on":"2022-09-16T00:00:00.000Z","visit_type":"UNANNOUNCED INSPECTION - FULL","reason":"Inspection \u0026 Findings","resolution":"Corrective Action Plan 12/02/2022","status":"CLOSED","severity":"Low","created_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","updated_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","provider_uid":"1f904c17-df66-4f6e-8121-a47546e022b1","case_uid":654661,"violations_count":4,"document_count":1},{"id":3138,"visited_on":"2021-10-15T00:00:00.000Z","visit_type":"Follow-Up Inspection","reason":"Follow-Up Visit for 09/15/2021","resolution":"Corrective Action Plan 12/02/2021","status":"CLOSED","severity":"Low","created_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","updated_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","provider_uid":"1f904c17-df66-4f6e-8121-a47546e022b1","case_uid":624956,"violations_count":0,"document_count":1},{"id":3140,"visited_on":"2021-09-15T00:00:00.000Z","visit_type":"UNANNOUNCED INSPECTION - FULL","reason":"Inspection \u0026 Findings","resolution":"Corrective Action Plan 12/02/2021","status":"CLOSED","severity":"Low","created_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","updated_at":"2026-07-11T06:11:33.000Z","provider_uid":"1f904c17-df66-4f6e-8121-a47546e022b1","case_uid":624956,"violations_count":2,"document_count":2}]}